A wickedly smart, funny, and deeply felt debut novel about four adult siblings and the fate of their long depended-upon family inheritance