A feminist, sex-positive, voice-driven romantic comedy set against the backdrop of Title IX in the suburbs of 1970s Chicago.