A captivating debut novel about a woman who falls into an overwhelming mutual obsession with the Upper East Side mother who hires her as a nanny