Lindsey Stoddard’s latest middle grade novel will have fans of Lisa Graff and Linda Mullaly Hunt cheering for this story about a boy and his dog who discover they’re exactly where they belong.